Cách học tiếng Hàn qua phim ảnh
Nếu bạn là một tín đồ của phim ảnh Hàn Quốc thì hãy vui học tiếng Hàn bằng những bộ phim của xứ sở Kim Chi tuyệt diệu.
Có vô cùng nhiều những bộ phim Hàn Quốc hay mà các bạn vẫn thường xem để giải trí. Nhưng bạn đã bao giờ nghĩ đến việc sẽ học tiếng Hàn qua phim hay chưa? Nếu chưa thì ngay hôm nay bạn hãy thử làm điều này và chắc chắn sau một thời gian bạn sẽ cải thiện được những kỹ năng khi học tiếng Hàn.
Sự ảnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến Việt Nam ngày càng rộng, từ phong cách thời trang, phong cách trang điểm cho đến những bài hát, những bộ phim. Những bộ phim Hàn Quốc thực sự rất "hot" tại nước ta. Tuy nhiên, chủ yếu các bạn thường dùng chúng để giải trí mà ít khi dùng chúng vào việc học.
Bạn có biết phương pháp học tiếng Hàn qua phim không chỉ giúp bạn cải thiện kỹ năng nghe mà còn cả khả năng nói nữa. Chắc hiện tại bạn sẽ cho rằng xem phim cải thiện kỹ năng nghe thì đúng, còn nói ư? Thật sự là thế, xem phim cũng giúp bạn cải thiện kỹ năng nói dù không tốt bằng việc bạn luyện nói trực tiếp với người bản xứ.
Phương pháp học tiếng Hàn
>> Xem thêm: Những điều cần lưu ý khi học tiếng Hàn
Thực ra, khi bạn thường xuyên nghe tiếng Hàn bạn sẽ được tiếp xúc với ngôn ngữ một cách tự nhiên, từ đó sẽ giúp bạn tự nhiên nói được những câu giao tiếp thông thường. Tuy nhiên không phải ai cũng biết cách học tiếng Hàn qua phim một cách hiệu quả.
Hãy thử làm theo các bước sau đây nhé!
Khi mới học tiếng Hàn bạn nên chọn các phim có phụ đề. Tốt nhất là phụ đề tiếng Hàn, nếu không có hãy xem các phim có phụ đề tiếng Việt! Các bạn hãy chia ra thành mỗi đoạn từ 10-15s tương đương 1-2 lời thoại để bắt đầu học nghe nhé!
Học tiếng Hàn qua phim có phụ đề yêu thích
>> Xem thêm: Để học tiếng Hàn tốt hơn
Tại sao nói tốt nhất bạn nên luyện nghe bằng những bộ phim có phụ đề tiếng Hàn? Bởi vì khi học tiếng Hàn với những bộ phim đó bạn sẽ không bị cuốn vào phần phụ đề tiếng Việt như khi xem những bộ phim có phụ đề tiếng Hàn.
Tuy nhiên khi bạn học tiếng Hàn mà nghe những bộ phim có phụ đề tiếng Việt cũng có cái lợi ở chỗ, bạn có thể nghe tiếng Hàn và biết chính xác nội dung của đoạn hội thoại đang diễn ra.
Bây giờ bạn hãy thử nghe mà không nhìn phụ đề xem bạn có nắm bắt được lời thoại của nhân vật hay không? Có một cách học tiếng Hàn để bạn dễ dàng nắm bắt được lời thoại của nhân vật chính là hãy cố gắng bắt các từ khóa chính. Trong một câu nói sẽ có một số từ quan trọng và số khác thì không, vì vậy khi nắm bắt được từ khóa chính là bạn đã nắm bắt được khoảng 80% nội dung của câu nói rồi.
Hãy nghe đi nghe lại nhiều lần, theo mình thì 3 lần là được. Bạn hãy cố gắng lắng nghe để xem mình có nắm bắt được nội dung khi học tiếng hàn theo phương pháp này không nhé!
Học tiếng Hàn qua bộ phim yêu thích
Sau khi đã học tiếng Hàn với việc nghe không nhìn phụ đề và cố gắng nắm bắt đoạn hội thoại bằng vốn kiến thức của mình thì bạn cần phải tiến đến bước kiểm tra. Đến bước này bạn có thể vừa nghe vừa nhìn phụ đề để kiểm chứng bước 2 xem mình đã nắm bắt được lời thoại chính xác chưa.
Đây là bước quan trọng giúp bạn cải thiện kỹ năng phát âm của mình khi học tiếng Hàn. Hãy cố gắng bắt chước phát âm chuẩn và ngữ điệu đúng của người Hàn như nhân vật trong bộ phim mà bạn đang xem thậm chí có thể làm lố một chút bằng cách diễn vẻ mặt và trạng thái như nhân vật. Mình nghĩ với cách làm lố ấy lại khiến bạn cảm thấy hứng thú và ấn tượng với câu nói đó, từ đó bạn sẽ ghi nhớ câu nói mà mình vừa tập dễ dàng hơn đấy. Tuy nhiên, ở bước này bạn hãy nhìn phụ đề nhé, điều này sẽ giúp bạn nói đúng từ ngữ.
Sau khi đã nhớ được câu nói tạm thời, thì điều bạn cần làm tiếp theo khi học tiếng Hàn chính là luyện phản xạ khi nghe nhại như thế này, lần này bạn sẽ nhại lại câu nói mà không nhìn phụ đề. Không nhìn phụ đề sẽ giúp bạn phát huy tối đa khả năng ghi nhớ và nói tiếng Hàn!
Hãy bắt đầu học tiếng Hàn hiệu quả với những bộ phim mà bạn yêu thích ngay từ hôm nay để hoàn thành mục tiêu nói tiếng Hàn như người bản xứ nhé!
Sự ảnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến Việt Nam ngày càng rộng, từ phong cách thời trang, phong cách trang điểm cho đến những bài hát, những bộ phim. Những bộ phim Hàn Quốc thực sự rất "hot" tại nước ta. Tuy nhiên, chủ yếu các bạn thường dùng chúng để giải trí mà ít khi dùng chúng vào việc học.
Bạn có biết phương pháp học tiếng Hàn qua phim không chỉ giúp bạn cải thiện kỹ năng nghe mà còn cả khả năng nói nữa. Chắc hiện tại bạn sẽ cho rằng xem phim cải thiện kỹ năng nghe thì đúng, còn nói ư? Thật sự là thế, xem phim cũng giúp bạn cải thiện kỹ năng nói dù không tốt bằng việc bạn luyện nói trực tiếp với người bản xứ.
Phương pháp học tiếng Hàn
>> Xem thêm: Những điều cần lưu ý khi học tiếng Hàn
Vậy tại sao khi xem phim Hàn Quốc lại giúp cải thiện kỹ năng nói tiếng Hàn?
Thực ra, khi bạn thường xuyên nghe tiếng Hàn bạn sẽ được tiếp xúc với ngôn ngữ một cách tự nhiên, từ đó sẽ giúp bạn tự nhiên nói được những câu giao tiếp thông thường. Tuy nhiên không phải ai cũng biết cách học tiếng Hàn qua phim một cách hiệu quả.
Vậy thì, học tiếng Hàn qua phim như thế nào?
Hãy thử làm theo các bước sau đây nhé!
Bước 1 : Lựa chọn phim Hàn Quốc có phụ đề ưa thích
Khi mới học tiếng Hàn bạn nên chọn các phim có phụ đề. Tốt nhất là phụ đề tiếng Hàn, nếu không có hãy xem các phim có phụ đề tiếng Việt! Các bạn hãy chia ra thành mỗi đoạn từ 10-15s tương đương 1-2 lời thoại để bắt đầu học nghe nhé!
Học tiếng Hàn qua phim có phụ đề yêu thích
>> Xem thêm: Để học tiếng Hàn tốt hơn
Tại sao nói tốt nhất bạn nên luyện nghe bằng những bộ phim có phụ đề tiếng Hàn? Bởi vì khi học tiếng Hàn với những bộ phim đó bạn sẽ không bị cuốn vào phần phụ đề tiếng Việt như khi xem những bộ phim có phụ đề tiếng Hàn.
Tuy nhiên khi bạn học tiếng Hàn mà nghe những bộ phim có phụ đề tiếng Việt cũng có cái lợi ở chỗ, bạn có thể nghe tiếng Hàn và biết chính xác nội dung của đoạn hội thoại đang diễn ra.
Bước 2 : Nghe 3 lần không nhìn phụ đề.
Bây giờ bạn hãy thử nghe mà không nhìn phụ đề xem bạn có nắm bắt được lời thoại của nhân vật hay không? Có một cách học tiếng Hàn để bạn dễ dàng nắm bắt được lời thoại của nhân vật chính là hãy cố gắng bắt các từ khóa chính. Trong một câu nói sẽ có một số từ quan trọng và số khác thì không, vì vậy khi nắm bắt được từ khóa chính là bạn đã nắm bắt được khoảng 80% nội dung của câu nói rồi.
Hãy nghe đi nghe lại nhiều lần, theo mình thì 3 lần là được. Bạn hãy cố gắng lắng nghe để xem mình có nắm bắt được nội dung khi học tiếng hàn theo phương pháp này không nhé!
Bước 3 : Nghe 2 lần có nhìn phụ đề
Học tiếng Hàn qua bộ phim yêu thích
Sau khi đã học tiếng Hàn với việc nghe không nhìn phụ đề và cố gắng nắm bắt đoạn hội thoại bằng vốn kiến thức của mình thì bạn cần phải tiến đến bước kiểm tra. Đến bước này bạn có thể vừa nghe vừa nhìn phụ đề để kiểm chứng bước 2 xem mình đã nắm bắt được lời thoại chính xác chưa.
Bước 4 : Vừa nghe vừa nói 3 lần có phụ đề
Đây là bước quan trọng giúp bạn cải thiện kỹ năng phát âm của mình khi học tiếng Hàn. Hãy cố gắng bắt chước phát âm chuẩn và ngữ điệu đúng của người Hàn như nhân vật trong bộ phim mà bạn đang xem thậm chí có thể làm lố một chút bằng cách diễn vẻ mặt và trạng thái như nhân vật. Mình nghĩ với cách làm lố ấy lại khiến bạn cảm thấy hứng thú và ấn tượng với câu nói đó, từ đó bạn sẽ ghi nhớ câu nói mà mình vừa tập dễ dàng hơn đấy. Tuy nhiên, ở bước này bạn hãy nhìn phụ đề nhé, điều này sẽ giúp bạn nói đúng từ ngữ.
Bước 5 : Luyện nghe và nói không có phụ đề
Sau khi đã nhớ được câu nói tạm thời, thì điều bạn cần làm tiếp theo khi học tiếng Hàn chính là luyện phản xạ khi nghe nhại như thế này, lần này bạn sẽ nhại lại câu nói mà không nhìn phụ đề. Không nhìn phụ đề sẽ giúp bạn phát huy tối đa khả năng ghi nhớ và nói tiếng Hàn!
Hãy bắt đầu học tiếng Hàn hiệu quả với những bộ phim mà bạn yêu thích ngay từ hôm nay để hoàn thành mục tiêu nói tiếng Hàn như người bản xứ nhé!
Tin liên quan
Hình ảnh du học
